Los hoteles gays y alojamientos gay-friendly en Hamburgo se encuentran más convenientemente en St. Georg, el distrito alrededor de la Lange Reihe justo detrás de la estación principal de tren. Quienes viven aquí tienen bares, cafeterías y la vida peculiar de la ciudad a su alcance y, al mismo tiempo, distancias cortas, porque la estación principal de tren está a solo unos minutos como centro de S-Bahn, U-Bahn y transporte regional. En el distrito, varias casas están explícitamente dirigidas a huéspedes gays o tratan con viajeros queer como algo habitual.
Pero no dependes de San Jorge. Hamburgo se considera una ciudad cosmopolita, y en la Neustadt, en el Alster o cerca de la Reeperbahn, puedes reservar una habitación doble sin que nadie parezca raro. Qué ubicación merece la pena depende de lo que tengas en mente: si buscas vida nocturna, el trayecto más corto es desde St. Georg o St. Pauli; si quieres ver el puerto, Speicherstadt y Elbphilharmonie, vives más cerca de HafenCity, en una ubicación más céntrica. Planifica con antelación si tu visita cae en el CSD. En 2026, el desfile recorrerá la ciudad el 1 de agosto, además del festival callejero el fin de semana, y luego las casas en St. Georg se llenarán rápidamente. La siguiente selección te ayudará a encontrar la zona y la casa adecuadas.
