11 entradas · ordenado por nombre
El pequeño hotel boutique gestionado por gays, con solo 16 habitaciones, está situado en un edificio antiguo catalogado a menos de cinco minutos de la catedral y de la estación principal de tren. Vives en el centro pero tranquilamente, en una calle lateral del casco antiguo.
Durante décadas, el Flandrischer Hof ha sido considerado EL hotel gay de Colonia, justo en pleno barrio belga, a solo unos pasos de Rudolfplatz. Aquí vives en el centro y con facilidad, a corta distancia de bares, discotecas y el bullicio de CSD.
El hotel boutique familiar en el Hahnenviertel es un consejo cercano para los amantes del arte y la escena. Entre Neumarkt y Rudolfplatz, te alojarás en habitaciones diseñadas individualmente sobre el legendario bar interno.
En Deutz, el Dorint se encuentra en el Centro Ferial de Colonia, frente a la feria y cerca de la LANXESS Arena. El hotel de 4 estrellas ofrece 312 habitaciones con cafeterías, Wi-Fi gratuito y ventanas insonorizadas, incluyendo una suite presidencial y opciones accesibles. Las instalaciones incluyen el restaurante Bell'Arte, el pub Düx, el bar Accanto y un Vital Spa de 650 m² con piscina cubierta, sauna y baño de vapor.
Situado en el centro de la Heumarkt, se puede acceder a las estancias modernas del Dorint mediante un ascensor panorámico con vistas a la catedral. El hotel incluye Harry's New-York Bar, el francés LeBistrot99 y el Holmes Place Health Club, con áreas de fitness, bienestar y piscina en más de 4.000 m². Diez salas de reuniones y el Salón de Baile Pipin pueden albergar hasta 390 personas.
A solo unos pasos de la catedral y del río Rin, el Hotel Mondial am Dom se encuentra en el casco antiguo. Las 203 habitaciones ofrecen camas de matrimonio, aire acondicionado y Wi-Fi de alta velocidad, muchas con vistas al Duomo. El restaurante Mondial 1516 sirve especialidades regionales, cervezas y vinos renanos; Además, hay sauna, baño de vapor, gimnasio y cinco salas de conferencias.
El Legends Bar del Hyatt Regency Cologne combina un diseño elegante con la historia del rock: fotos de leyendas de la música que se alojaron en el hotel cuelgan en las paredes. Además de cócteles creativos, cervezas artesanales, vinos y licores, hay clásicos como hamburguesas, nachos y ensaladas. Con vistas panorámicas al Rin y una terraza, el lounge te invita a quedarte un rato.
Situado en la animada Friesenstraße, el Mercure Hotel Köln City ofrece 103 habitaciones climatizadas con televisores de pantalla plana y escritorios. El hotel cuenta con un restaurante que ofrece cocina regional e internacional, un bar, instalaciones de fitness y salas de reuniones flexibles. Las calles comerciales, la catedral y el paseo marítimo del Rin son fácilmente accesibles; existen condiciones especiales para los niños.
En el Radisson Blu Hotel de Colonia, el Restaurante, Bar & Salón Ellipse se encuentra en un atrio de cristal. El concepto de comida abierta todo el día va desde buffets de desayuno hasta cocina internacional y mediterránea a la carta, y en la barra se sirven cócteles y cerveza Kölsch. Un patio verde con terraza invita a quedarse un rato, y el acceso es sin barreras.