Ciudad del Cabo

Ciudad del Cabo es considerada la ciudad más amigable con la comunidad queer de África. Sudáfrica legalizó el matrimonio entre personas del mismo sexo en 2006, y la constitución protege explícitamente a las personas queer frente a la discriminación. Si quieres combinar escena, naturaleza y playa en un solo viaje, encontrarás aquí una mezcla inigualable en el continente. La montaña de la Mesa, la región vinícola y el océano Atlántico están todos a poca distancia.

Distrito de moda

El corazón de la escena queer late en De Waterkant, un barrio con casas adosadas pintadas de colores vivos en las afueras del centro de la ciudad. Alrededor de Somerset Road, considerada el eje central del distrito, se concentran bares, cafeterías y clubes. Las distancias son cortas, se puede llegar a mucho a pie. Fuera de esta zona, la escena es menos visible, por lo que De Waterkant sigue siendo el punto de partida natural para la mayoría de los viajeros.

Vida nocturna

La vida nocturna se encuentra principalmente a lo largo de Somerset Road, donde los bares y discotecas están alineados a poca distancia a pie. El público es variado. Durante la semana, muchos restaurantes son bastante tranquilos y solo se llenan los fines de semana. Si quieres salir de fiesta, deberías prepararte para una hora más tarde, porque los clubes solo empiezan realmente después de medianoche. Para excursiones a otras partes de la ciudad, se recomienda tomar un taxi o un servicio de coche por la tarde en lugar de largas caminadas.

Playas

La costa atlántica frente a la ciudad está bordeada por playas muy conocidas. Entre las direcciones más populares se encuentran Clifton, con sus cuatro tramos separados por rocas, y la vecina bahía Camps, ambas fácilmente accesibles en coche. Sin embargo, el agua del Atlántico permanece fresca incluso en verano, por lo que muchos vienen a tomar el sol en lugar de nadar. Entre Clifton y Camps Bay, la tercera playa de Clifton se considera tradicionalmente un punto de encuentro para la comunidad queer.

Mejor momento para visitar

Ciudad del Cabo está situada en el hemisferio sur, así que las estaciones están invertidas. El verano, de noviembre a marzo, trae un clima cálido y seco y días largos, ideales para la playa y el senderismo. Normalmente, el Orgullo de Ciudad del Cabo tiene lugar en febrero o marzo, que cae en plena temporada alta. Si quieres evitar las multitudes, viaja a principios de otoño alrededor de abril, cuando todavía hace templadas.

Llegada

Desde países de habla alemana, se puede llegar a Ciudad del Cabo a través del Aeropuerto Internacional de Ciudad del Cabo, normalmente con un cambio en Doha, Addis Abeba o Johannesburgo, por ejemplo. Desde el aeropuerto hasta el centro de la ciudad son unos 20 kilómetros, que se pueden recorrer en taxi o servicio de coche en media hora. Dentro de la ciudad, un coche de alquiler es útil, especialmente para las playas y la región vinícola alrededor de Stellenbosch. Para alemanes y austriacos, las estancias turísticas de hasta 90 días están sin visado.

Seguridad y derechos LGBT

Legalmente, Sudáfrica es más abierta a las personas queer que casi cualquier otro país de África, con matrimonio y protección integral contra la discriminación. Sin embargo, en la vida cotidiana, la apertura vivida sigue estando fuertemente concentrada en De Waterkant y en las zonas turísticas. En cuanto a la seguridad general, se recomienda la precaución habitual: no caminar por zonas solitarias por la noche, llevar objetos de valor discretamente y tomar un taxi para distancias más largas. La mayoría de los visitantes se sienten como en casa en los barrios concurridos y muy transitados.